作品集portfolio

廣州市從化區太平鎮石聯村民廣場 | Shilian Village Civic Square, Taiping Town, Conghua District, Guangzhou City

**中文摘要 (100字)** 廣州石聯村公共空間設計，以宗族節慶傳統為核心，透過劇場化階梯布局、多功能轉換及動線整合，打造融合文化傳承與社區活動的公共地標。雖未落地，但探索了鄉村文化場景的轉譯方法，為未來鄉村更新提供可參考的設計策略。 **English Summary (100 words)** Shilian Village's public space design integrates cultural heritage with community activities, using a theater-like stepped layout and multi-functional transformation to accommodate rituals, performances, and daily gatherings. Centered on the ancestral plaza, the space enhances accessibility and engagement. Though unrealized due to policy constraints, the project demonstrates a methodology for translating rural traditions into contemporary spatial frameworks, offering valuable insights for future rural revitalization and public space design through its emphasis on cultural translation and community-driven adaptability.

圍爐煮藝火鍋店 (國賽作品) | Wei Lu Cooking Art Hot Pot Restaurant (National Competition Project)

**中文摘要 (100字)** 本項目融合華夏文化與智慧科技，以空間設計重塑火鍋用餐體驗。透過山水、戲曲等元素現代化轉譯，搭配AI點餐、機器人服務及智能餐桌，打造沉浸式國潮餐飲空間，從入口到包廂呈現連貫的文化敘事，提升用餐互動與效率。 **English Summary (100 words)** This project redefines hotpot dining by integrating Chinese cultural heritage with smart technology. It modernizes traditional elements like landscapes and opera, combined with AI ordering, robotic service, and smart dining systems. The design creates an immersive "Guochao" experience through a sequential spatial narrative, from the entrance to private rooms. By blending cultural symbolism with futuristic efficiency, it explores innovative dining models that enhance interactivity and operational performance, offering a unique fusion of tradition and technology.

綠洲建築 | Oasis Architecture

This article showcases a series of visually rich images, primarily depicting lush oasis landscapes and scenic views. The imagery features vibrant greenery, serene natural environments, and expansive outdoor scenes. These high-quality photographs highlight the beauty of natural settings, with a focus on tranquil oasis vistas and diverse landscapes that evoke a sense of peace and natural splendor. The visual content emphasizes the harmony between vegetation and open spaces, presenting an immersive experience of natural environments.

觀水壇城市公園 | Guanshuitang City Park

**中文摘要 (約100字)：** 觀水塘城市公園基於ESG理念，解決高密度城市綠地不足與公共空間單一問題。設計融合生態植被、雨水系統、全齡共享空間及模組化低維護管理，透過三層空間系統（生態、活動、社交）整合，提升城市公共空間的可持续性與社會活力，實現人與自然共生。 **English Summary (≈100 words):** Guanshuitang City Park, guided by ESG principles, addresses urban challenges like insufficient green spaces and limited public areas in high-density cities. It integrates ecological vegetation, rainwater systems, age-inclusive shared spaces, and low-maintenance modular design. A three-tier spatial system—ecological, activity, and social layers—organizes the space to enhance sustainability and community vitality. This project fosters a harmonious human-nature relationship through thoughtful ecosystem and spatial design, creating a resilient and vibrant urban environment for all residents.